Bêhna Min Biçikîne- Berlin

 BÊHNA MIN BIÇIKÎNE- BERLIN (Take My Breath Away)


Sêr dikim her bizava te di leyîstika min a kêmhiş ya evîndarê de 

Di vê okyanosa bê ser û bin de, serencamê de evîndar nizanin şermê

Bi gerîn û vegerîna ber bi ciyekî pînhan di hundir de

Sêr dikim di nav bizavkêşa hêdîkane* de dema tu dizivirî paş xwe û dibêjî 


“Bêhna min biçikîne

Bêhna min biçikîne”


Sêr dikim, li bendê me, hê jî evînê hêvî dikim

Tu carî dudilî nîn im ku em bibin kesên qedera wan li serê hev e

Bi gerîn û vegerîna ber bi ciyekî pînhan ku were dîtin

Sêr dikim di nav bizavkêşa hêdîkane de dema dizvirî ber bi min û dibêjî


“Evîna min, bêhna min biçikîne”


Di nav cama demjimêra qûmê re min tu dîtî

Di nav demê de tu ber bi dûrî şiqitî

Gava neynik hûr û xaş bû min gazî te kir

Û zivirîm bo bibihîsim ku dibêjî

“Xwezî tenê bo îro, ez netirsîyama”


Bêhna min biçikîne

Bêhna min biçikîne


Sêr dikim her bizava di vê leyîstika kêmhiş ya evîndarê de

Li min bûye bela  ew fikra ku li ciyekî evîn heye di nav alavan de

Bi gerîn û vegerîna ber bi ciyekî pînhan di hundir de

Sêr dikim di nav bizavkêşa hêdîkane dema tu dizivirî ber bi hêla min û dibêjî


“Bêhna min biçikîne

Evîna min, bêhna min biçikîne

Evîna min, bêhna min biçikîne

Evîna min, bêhna min biçikîne

Evîna min…”


Wergêr: ARKê Bêhnçikyayî (@ArkFm690 li ser Twitterê)


* bêzavkêşa hêdîkane: min afirand, bo ‘slow motion’ê

Comments

Popular posts from this blog

Ibra: Destpêk /Genesis

Waneyên Soranî-Kurmancî

Mîm û Dîm (Galleria ARKadia)